rechtliches
datenschutzerklärung
stand 18. oktober 2026
Diese Erklärung beschreibt, welche Personendaten wir über die Website maison1815.ch bearbeiten, wozu und wer sie erhält. Sie richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, nach der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO).
verantwortlich
maison1815 gmbh Platz 10 6039 Root D4 Schweiz E-Mail: info@maison1815.ch Telefon: +41 41 244 04 60
besuch der website
Die Website wird bei Vercel Inc. (USA) betrieben. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Browser und Betriebssystem sowie die Seite, von der du kommst. Das dient der Auslieferung der Website und dem Schutz vor Missbrauch. Wir selbst werten diese Daten nicht aus und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen.
Rechtsgrundlage nach DSGVO ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionierenden Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
keine cookies, kein tracking
Die Website setzt keine Cookies, speichert nichts in deinem Browser und nutzt keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste. Schriften, Bilder und Videos werden mit der Website selbst ausgeliefert, es werden keine Inhalte von Dritten wie Google, YouTube oder Vimeo geladen.
kontaktformular und e-mail
Wenn du uns über das Formular, per E-Mail oder per Telefon kontaktierst, bearbeiten wir deine Angaben, um deine Anfrage zu beantworten und ein mögliches Projekt vorzubereiten. Im Formular sind das Name, Firma, E-Mail-Adresse, Art des Projekts, freiwillig deine Telefonnummer und, wenn du auf einer Projektseite anfragst, dieses Projekt.
Das Formular wird von einer Funktion bei Vercel in Frankfurt (Deutschland) verarbeitet und als E-Mail an info@maison1815.ch gesendet. Für den Versand nutzt die Website ein Postfach der Frascati GmbH beim Schweizer Anbieter Hostpoint AG; die Frascati GmbH (Schweiz) betreut die Website technisch in unserem Auftrag. Unser eigenes Postfach führen wir bei Microsoft 365.
Rechtsgrundlage nach DSGVO ist die Anbahnung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir bewahren Anfragen auf, solange wir sie für die Bearbeitung brauchen, und Geschäftsunterlagen so lange, wie es das Gesetz verlangt.
projekte
Unterlagen, die uns Kundinnen und Kunden für ein Projekt senden, etwa Briefings, Dateien und Bilder, bearbeiten wir nur für dieses Projekt.
links zu anderen diensten
Die Website verlinkt auf unsere Profile bei Instagram und LinkedIn sowie auf Google (Unternehmensprofil und Bewertungen). Das sind einfache Links: Daten fliessen erst, wenn du einen davon anklickst, ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
empfänger und ausland
Deine Daten erhalten nur die hier genannten Dienstleister, soweit sie sie für ihre Aufgabe brauchen: Vercel Inc. (USA, Verarbeitung des Formulars in Deutschland), Hostpoint AG (Schweiz), Frascati GmbH (Schweiz) und Microsoft (Microsoft 365). Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn das Gesetz es verlangt oder du eingewilligt hast. Wir verkaufen keine Daten.
Die USA bieten aus Sicht der Schweiz kein angemessenes Datenschutzniveau, ausser für Unternehmen, die nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind. Bekanntgaben in die USA stützen sich auf diese Zertifizierung oder auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission, die der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) anerkennt.
sicherheit
Die Website wird nur verschlüsselt (HTTPS) ausgeliefert. Wir und unsere Dienstleister schützen Personendaten mit angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen.
deine rechte
Du kannst jederzeit Auskunft über deine Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, ihrer Bearbeitung widersprechen und sie in einem gängigen Format herausverlangen, soweit keine gesetzliche Pflicht entgegensteht. Schreib dafür an info@maison1815.ch.
Du kannst dich ausserdem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten beschweren (EDÖB, edoeb.admin.ch), in der EU bei der Datenschutzbehörde deines Landes.
änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.